Ale když jde o práci, je schopný být zodpovědný a dospělý jako nikdo.
Ali kada se radi o poslu, sposoban je i zreo kao i svi ostali.
Ať už jde o práci, o šanci, nebo o rodinu.
Tim poslom, tom prilikom, tom obitelji.
To ne, ta paní v agentuře říkala, že jde o práci v muzeu.
Ne, gospoða u agenciji je rekla da je to neko mesto u muzeju.
Pokud jde o práci, ze všeho nejdřív dostanete pár věcí...
Што се тога тиче убрзо ћеш добити неке ствари...
Mám tady 21 lidí, kterým jde o práci a noviny, co kracují.
Imam 21 zaposlenog a novine su propale.
Přísahal jsi, že jde o práci.
Обећао си ми да је у питању посао.
Opravdu si myslíš, že mi jde o práci?
Da li ti stvarno misliš da ja marim za ovaj posao?
Musím tě o něco požádat, ale vzhledem k tomu, že si myslíš, že ti jde o práci, to může vyznít dost hloupě.
Moram da te pitam nešto. U svetlu èinjenica, pošto misliš da ti je posao ugrožen, zvuèaæe ti glupo.
... všem je naprosto jasné, že jde o práci al-Káidy nebo podobné arabské teroristické skupiny.
Svima je jasno. Ovo je djelo Al Qaede ili nekih sličnih arapskih terorista.
Úřady stále prohledávají důkazy, ale zdroj blízký vyšetřování tvrdí, že se FBI domnívá, že jde o práci vražedkyně Nikity Mearsové.
Policija još skuplja dokaze, ali izvor blizak istrazi kaže da FBI veruje da je ovo delo Nikite Mirs.
Ne, pokud jde o práci s Harveym na tomto případu.
Ne ako je o saradnji sa Harveyem na ovom sluèaju.
Má mi napsat, pokud jde o práci.
Poslao bi poruku da se radi o poslu.
Předpokládá se, že jde o práci Carrollova kultu.
Veruje se da je delo Kerolovog kulta.
Tentokrát jde o práci, ne o potěšení.
U stvari, ova poseta je zbog posla, ne zbog zadovoljstva.
Když jsem se ptala, řekl, že jde o práci, ale že to zvládne.
Kada sam ga pitao, rekao je nešto desilo na poslu, ali to nije bilo ništa nije mogao podnijeti.
Zavolejte mi, ale nepředstírejte, že jde o práci, a pak všem nevolejte, aby nedorazili, abych se ukázala jenom já.
Ako želiš ruèati samnom, nazovi moj ured. Ali nemoj se pretvarati da se radi o poslu, a onda nazvati sve da se ne pojave, tako da se samo ja pojavim.
Jde o práci, studium a kontakt s úřady.
To podrazumeva i posao i studije i kontakt sa vlastima.
Říkala jsem ti, že jde o práci.
Rekla sam ti da je poslovno.
Jste přeci expert, pokud jde o práci s Billem.
Oèigledno je da ste vi ekspert, pošto ste radili sa Bilom, tako da...
Oh, pokud jde o práci, mohl bych vyprávět.
S tim oko posla se mogu povezati.
Jde o práci a příležitosti na všech pozicích od nejnižší po nejvyšší.
Ovo predstavlja poslove i mogućnosti u lancu vrednosti.
(Smích) Pokud jde o práci, sport, politiku nebo ženy, nemáme problém vyjádřit své názory, ale jakmile jde o naše nejistoty nebo potíže, náš strach nebo selhání, tak jsme skoro jako paralyzovaní.
(Smeh) Ako je reč oposlu, sportu, politici ili ženama, nemamo problema da kažemo svoje mišljenje, ali ako je reč o našim nesigurnostima ili borbama, našem strahu od neuspeha, u tom slučaju skoro da se parališemo.
Řekl bych, že jde o práci génia.
Rekao bih da je to delo genija.
0.76343417167664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?